Pour les utilisateurs  qui ont le bureau 3D compiz fusion sous Ubuntu Gutsy et qui désirent un icône de paramétrage comme le permettait beryl-manager dans les anciennes versions d'Ubuntu, voici comment il faut faire pour avoir ça :

Fusion-Icon est un petit programme qui se loge dans la boite à miniatures et vous permettra de modifier certains paramètres de compiz Fusion, voire de le désactiver.

Il n'est pas encore disponible dans les paquets officiels, aussi il va falloir l'installer manuellement :

Installez le paquet git-core

Et lancez la commande suivante : git clone git://anongit.opencompositing.org/users/crdlb/fusion-icon

Si un message d'erreur apparaît, saisissez la commande suivante : sudo update-alternatives --config git

et sélectionnez le choix 1 et relancez la procédure.

Il ne vous reste plus alors qu'à installer fusion-icon : cd fusion-icon && sudo make install

Pour avoir l'icône de Compiz-Fusion dans la barre d'outils, ajoutez la commande : fusion-icon à la liste des programmes lancés à l'ouverture de session.

Source : la documentation sur le site français d'ubuntu