Vous avez quelques films en retard, mais vous n'avez pas beaucoup de temps pour tous les voir..

Vous aimeriez voir un film ce soir mais il dure plus de 2 heures. Vous auriez préféré qu'il dure 1h30...

Généralement quant on accélère une piste audio, ça déforme les voix en les rendant plus aiguës. Les chanteurs ou les acteurs ont alors des "voix de souris".

Le lecteur multimédia mplayer permet d'augmenter ou de diminuer la vitesse de lecture des vidéos par échelon de 10% grâce aux touches du clavier  " [ " et " ] ".
Mplayer est un logiciel libre disponible sur les environnements Windows, Mac et linux.

Il est également possible de rentrer des arguments en ligne de commande, exemple :
mplayer −speed ma_vidéo "Slow down or speed up playback by the factor given as parameter"

ou pour être sure de conserver les timbres de voix (les acteurs parlent juste plus rapidement)
mplayer -af scaletempo ma_vidéo

Pour récupérer scaletempo sous linux, c'est par là.

Source