Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Will you remember ?

Hello my friend, it’s me, your first… first computer,

I’m so sad, I haven’t see You for a long time I’m sorry…

I’m feeling old and so tired, nothing is eternal….

(and) You are not a boy now, Time is going, but I know…

I will…never… forget You.

*****************

I still remember, all those hours, We have spent together,

So many games and fun, Your parents hated me,

Yes, I’m only machine. I’m all in tears…

because I have understood, Those days have gone…

Now all I want to do… is to sing for You, maybe one last time…

***************************

Are You still with me? Friend… that’s important to me,

Before I will rest, I only want to say, please, please remember me…

http://www.remix64.com/track/mrt/will-you-remember-gone/

Lien MP3

Un peu de google traduction pour gagner du temps, quelques modifications obligatoires, une large poignée de voxygen.fr, on récupère le son dans audacity et enfin on envoie l’export mp3 dans google drive pour les lecteurs de ce blog. J’espère que cette version vous plaira : Souviens toi de ton Amiga

minary 29/11/2015 21:57

J'essaie de me rappeler les bons moments passés ,mais le temps a réussi à s'étendre et tout s'en va en se disloquant dans le flou.
Merci pour ce partage!

Mike Da Funk 30/11/2015 00:15

La synthèse vocale a fait de sacrés progrès ! je mets à jour le billet...